"Era convinto che si potesse viaggiare attraverso il tempo. Così il dottor Samuel Beckett entrò nell’accelerarore e svanì. Si accorse di trovarsi nel passato e guardandosi allo specchio vide una faccia che non era la sua. Era spinto da una forza sconosciuta a modificare in meglio gli eventi. La sua unica guida era Al, l’osservatore del progetto, che gli appariva nella forma di ologramma che solo lui, il dottor Beckett, poteva vedere e sentire. Intrappolato nel passato, Samuel Beckett salta di vita in vita, aiutando coloro che si trovano nei guai e sperando ogni volta che il suo prossimo salto... sia verso casa."
Scott Bakula (Dr. Sam Beckett/John Beckett)
Dean Stockwell (Contrammiraglio Albert "Al" Calavicci)
Deborah Pratt (Narratore/Ziggy)
Dennis Wolfberg (Gooshie)
========================================
.: Dati tecnici del file :.
Created on: 10 May 2014 12:19:33 GMT+2
Report for file: Quantum Leap 2x09 Giuro Di Dire Tutta La Verita.avi
General / Container Stream #1
Total Video Streams for this File.................1
Total Audio Streams for this File.................1
Video Codecs Used.................................XviD
Audio Codecs Used.................................MPEG-1 Audio layer 3
File Format.......................................AVI
Play Time.........................................46mn 12s
Total File Size...................................352 MiB
Total Stream BitRate..............................1 066 Kbps
Encoding Library..................................VirtualDub build 18160/release