| Categoria bittorrent | Screener |
|
|
| Descrizione | [SHARINGFREELIVE] The Grey SUB ITA by IScrew DVDSCR 2012
-- Sottotitoli a cura di IScrew --
Traduzione: lusciano, Antares57, lamal, ale-ks88
Revisione: ale-ks88
I SUB ITA LI TROVATE ANCHE QUI --> http://www.opensubtitles.org/it/search/sublanguageid-all/iduser-1067134
__________
__________
IScrew:
http://iscrew.forumcommunity.net/
CHIUNQUE VOLESSE COLLABORARE ALLA TRADUZIONE DI UN FILM,
VENGA SUL SITO E DIA LA SUA DISPONIBILITA', NON CI SONO OBBLIGHI NE SCADENZE
OGNUNO TRADUCE QUANDO IL TEMPO GLIELO PERMETTE
___________
___________
Titolo originale: The Grey
USCITA CINEMA: Prossimamente
PAESE: USA 2012
GENERE: Azione, Avventura
DURATA: 117 min.
REGIA: Joe Carnahan
SCENEGGIATURA: Joe Carnahan, Ian Jeffers
FOTOGRAFIA: Masanobu Takayanagi
MONTAGGIO: Roger Barton, Jason Hellmann
MUSICHE: Marc Streitenfeld
ATTORI:
Liam Neeson, Dermot Mulroney, James Badge Dale, Dallas Roberts,
Joe Anderson, Frank Grillo, Nonso Anozie, Ben Bray
IMDB: 7.6/10 (14,447 voti)
http://www.imdb.com/title/tt1601913/
L'aereo su cui viaggia una squadra di operai, si schianta in una zona dell'Alaska
e i pochi sopravvissuti, con a capo John Ottway (Liam Neeson),
si ritrovano nel mezzo di una terra selvaggia ed ostile, a dover lottare
per la loro sopravvivenza, cercando di resistere alla fame, al gelo,
e ad un branco di lupi che non gli dà tregua.
Dopo gli ultimi mediocri action-revenge (o forse sarebbe più opportuno dire, prestazioni grigie…)
con The Grey, Liam Neeson si ricorda finalmente di essere un attore di sottigliezze
e quieta bravura, sfornando questa prestazione davvero convincente, nella quale interpreta
un solido dramma scritto, diretto e interpretato con grande partecipazione e potente presa emotiva.
E' vero che l’archetipo narrativo dell’uomo che sfida la natura è stato già ampiamente sfruttato,
ma questo film non si limita a sviluppare solo una superficiale trama di lotta estrema per la sopravvivenza,
ma riflette anche sulla angoscia e la disperazione della condizione umana, sull'uomo contro la natura
e contro un Dio assente, offrendo anche una buona costruzione psicologica progressiva
dei vari personaggi, attraverso l'uso di flashback.
Il film include anche una sorta di "Easter Egg" in quanto alla fine dei (lunghi) titoli di coda,
vi è una scena ex-post, che ne svela il vero finale.
The Grey, è prodotto da Tony e Ridley Scott, e vede il ritorno alla regia di Joe Carnahan (Narc, A-Team)
Campione di incassi in USA, The Grey non ha ancora una programmazione per la distribuzione in Italia.
[ Info sul file ]
Nome: [www.SHARINGFREELIVE.net] The Grey SUB ITA by IScrew DVDSCR 2012.avi
Data: 19/02/2012 18:31:20
Dimensione: 1,485,920,248 bytes (1417.084 MB)
[ Info generiche ]
Durata: 01:56:57 (7017.28 s)
Tipo di contenitore: AVI OpenDML
Streams totali: 2
Tipo stream n. 0: video
Tipo stream n. 1: audio
Audio streams: 1
ISFT: Lavf51.12.1
JUNK: VirtualDub build 33848/release
[ Dati rilevanti ]
Risoluzione: 720 x 304
Larghezza: multipla di 16
Altezza: multipla di 16
DRF medio: 2.831940
Deviazione standard: 0.972758
Media pesata dev. std.: 0.473588
[ Traccia video ]
FourCC: xvid/XVID
Risoluzione: 720 x 304
Frame aspect ratio: 45:19 = 2.368421 (~2.35:1)
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 45:19 = 2.368421 (~2.35:1)
Framerate: 25 fps
Frames totali: 175432
Stream size: 1,309,017,440 bytes
Bitrate: 1492.335993 kbps
Qf: 0.272722
Key frames: 1778 (0; 300; 508; 509; 542; ... 17539
Null frames: 0
Min key int: 1
Max key int: 300
Key int medio: 98.668166
Ritardo: 0 ms
[ Traccia audio ]
Audio tag: 0x55 (MP3)
Bitrate (contenitore): 192 kbps CBR
Canali (contenitore): 2
Frequenza (contenitore): 48000 Hz
Chunks: 175421
Stream size: 168,414,291 bytes
Preload: 480 ms
Max A/V diff: 496 ms
Tipo: MPEG-1 Layer III
MPEG frames: 292385
Durata: 01:56:57 (7017.24 s)
Chunk-aligned: No
Emphasis: none
Mode: joint stereo
Ritardo: 0 ms
[ Info sulla codifica MPEG4 ]
User data: DivX503b1393p
User data: XviD0050
Packed bitstream: Sì (*)
QPel: No
GMC: No
Interlaced: No
Aspect ratio: Square pixels
Quant type: H.263
Frames totali: 175432
Drop/delay frames: 0
Frames corrotti: 0
I-VOPs: 1778 ( 1.013 %)
P-VOPs: 65349 ( 37.250 %) #########
B-VOPs: 108305 ( 61.736 %) ###############
S-VOPs: 0 ( 0.000 %)
N-VOPs: 0 ( 0.000 %)
Max consecutive B-VOPs: 2
1 consec: 12863 ( 21.232 %) #####
2 consec: 47721 ( 78.768 %) ####################
[ Analisi DRF ]
DRF medio: 2.831940
Deviazione standard: 0.972758
DRF max: 4
DRF=1: 16547 ( 9.432 %) ##
DRF=2: 50580 ( 28.832 %) #######
DRF=3: 54114 ( 30.846 %) ########
DRF=4: 54191 ( 30.890 %) ########
DRF>4: 0 ( 0.000 %)
I-VOPs DRF medio: 1.750281
I-VOPs deviazione std.: 0.432850
I-VOPs DRF max: 2
P-VOPs DRF medio: 1.753584
P-VOPs deviazione std.: 0.430923
P-VOPs DRF max: 2
B-VOPs DRF medio: 3.500355
B-VOPs deviazione std.: 0.499999
B-VOPs DRF max: 4
[ Profile compliancy ]
Profilo da testare: MTK PAL 6000
Risoluzione: Ok
Framerate: Ok
Buffer underflow: 01:38:38 (frame 147951)
Rapporto generato da AVInaptic (18-11-2007) in data 25 feb 2012, h 20:20:18 |
| Info: |
Per scaricare devi usare un client come uTorrent o Transmission |
| AnnounceURL
| http://tracker.publicbt.com/announce |
| Hash | a582c2bc3e6906a0d15c2f39d76238c03ba03584 |
|
| Peers |
seeds: 24 ,
leech: 20
|
| Size | 1.38 GB |
| Completato | 10x |
| Aggiunto
| 28.02.12 - 21:02:47 |
| Uploader |  Sergei |
| Votazione |
 (Voti: 1) |
|
|
|
|
(Voti: 1) 
