- 01 - Vivi e impara - (Live and Learn) – trasmessa il 19.06.2011
- 02 - L'armeria - (The Armory) – trasmessa il 19.06.2011  
- 03 - Prigioniero di guerra - (Prisoner of War) – trasmessa il 20.06.2011
- 04 - Risveglio - (Grace) – trasmessa il 03.07.2011
- 05 - Una morte annunciata - (Silent Kill) – trasmessa il 10.07.2011
- 06 - Sanctuary, Part 1 - (Sanctuary: Part 1) – trasmessa il 17.07.2011
- 07 - Sanctuary, Part 2 - (Sanctuary: Part 2) – trasmessa il 24.07.2011
- 08 - What Hides Beneath - (What Hides Beneath) – andrà in onda il 31.07.2011
- 09 – Mutiny - (Mutiny) – andrà in onda il 07.08.2011
- 10 - Eight Hours - (Eight Hours) – andrà in onda il 14.08.2011
Tom e Hal guidano una squadra alla ricerca di provviste ma incappano in un'imboscata di umani guidata da un ex detenuto, John Pope il quale vuole tenerli in ostaggio in cambio di armi dalla resistenza.