Fallout - Stagione 02 (2025-2026 ITA/ENG) [COMPLETA] [Pir8]

INFORMAZIONI DELLA SERIE TV

Paese Stati Uniti d'America
Anno 2024 – in produzione
Formato serie TV
Genere azione:avventura:commedia nera:drammatico:fantascienza:postapocalittico
Stagioni 2
Episodi 16
Durata 46-75 min (episodio)
Lingua originale inglese
IMDB:tt12637874
PERSONAGGI PRINCIPALI - MAIN

Lucy MacLean (stagioni 1-2), interpretata da Ella Purnell, doppiata da Marta Filippi. Giovane abitante del Vault 33, addetta all'i segnamento della storia americana che abbandona la propria casa per intraprendere un viaggio nella zona contaminata di Los Angeles alla ricerca del padre catturato.
Maximus (stagioni 1-2), interpretato da Aaron Moten, doppiato da Jacopo Venturiero. Apprendista della Confraternita d'Acciaio e scudiero assegnato al cavaliere Titus.
Hank MacLean (stagioni 1-2), interpretato da Kyle MacLachlan, doppiato da Antonio Sanna. Padre di Lucy e Norm e soprintendente del Vault 33.
Norman "Norm" MacLean (stagioni 1-2), interpretato da Moisés Arias, doppiato da Gabriele Patriarca. Fratello di Lucy e abitante del Vault 33.
Dane (stagioni 1, ricorrente stagione 2), interpretato da Xelia Mendes-Jones, doppiato da Nico Guerzoni. Scriba della Confraternita d'Acciaio e migliore amico di Maximus.
Cooper Howard / Il Ghoul (stagioni 1-2), interpretato da Walton Goggins, doppiato da Andrea Lavagnino. Ex star di Hollywood di film western e testimonial della Vault-Tec, mutato dalle radiazioni in un ghoul dopo la caduta delle bombe atomiche che ora vive come cacciatore di taglie e pistolero.
Barb Howard (stagione 2, ricorrente stagione 1), interpretata da Frances Turner, doppiata da Valentina Favazza. Moglie di Cooper e dirigente della Vault Tec.

PERSONAGGI RICORRENTI - RECURRING

Kate Williams / Lee Moldaver (stagioni 1-2), interpretata da Sarita Choudhury, doppiata da Laura Romano. Capo di un gruppo di predoni che si finge il soprintendente del Vault 32 e rapisce Hank.
Betty Pearson (stagioni 1-2), interpretata da Leslie Uggams, doppiata da Anna Rita Pasanisi. Membro del consiglio di amministrazione del Vault 33, succede a Hank MacLean come soprintendente, mansione che aveva già ricoperto in passato.
Quintus (guest star stagione 1, ricorrente stagione 2), interpretato da Michael Cristofer, doppiato da Luca Biagini. Sommo Anziano della Confraternita d'Acciaio di San Fernando.
Thaddeus (stagioni 1-2), interpretato da Johnny Pemberton, doppiato da Flavio Aquilone. Scudiero della Confraternita d'Acciaio.
Woody Thomas (stagioni 1-2), interpretato da Zach Cherry, doppiato da Simone Crisari. Abitante del Vault 33 e membro del consiglio di amministrazione.
Chester "Chet" (stagioni 1-2), interpretato da Dave Register, doppiato da Gianfranco Miranda. Custode del Vault 33 addetto all’entrata del rifugio e cugino di Lucy che vorrebbe iniziare una relazione con lei.
Stephanie "Steph" Harper (stagioni 1-2), interpretata da Annabel O'Hagan, doppiata da Veronica Puccio. Abitante del Vault 33 incinta del primo figlio e migliore amica di Lucy.
Reg McPhee (stagioni 1-2), interpretato da Rodrigo Luzzi, doppiato da Gabriele Sabatini. Abitante del Vault 33 e membro del consiglio di amministrazione.
Janey Howard (stagioni 1-2), interpretata da Teagan Meredith, doppiata da Luna Tosti. Giovane figlia di Cooper e Barb.
Davey (stagioni 1-2), interpretato da Leer Leary, doppiato da Antonio Palumbo. Abitante del Vault 33.
Rose MacLean (stagione 1), interpretata da Elle Vertes. Madre di Lucy e Norm.
Robert House (stagione 2, guest star stagione 1), interpretato da Rafi Silver (stagioni 1-2, controfigura) e da Justin Theroux (stagione 2), doppiato da Patrizio Cigliano (stagioni 1-2) e da Simone D'Andrea (stagione 2). Fondatore e CEO delle RobCo Industries e governatore di New Vegas.
McRae (stagione 2), interpretata da Sisa Grey, doppiata da Guendalina Ward. Anziana della divisione di Yosemite della Confraternita d'Acciaio.
Biff (stagione 2), interpretato da Jon Gries, doppiato da Giovanni Caravaglio. Soldato della Repubblica della Nuova California e commilitone di Rodriguez.
Claudia (stagione 2), interpretata da Rachel Marsh, doppiata da Lucrezia Marricchi. Abitante e dirigente del Vault 31 risvegliata da Norm.
Ronnie McCurtry (stagione 2), interpretato da Adam Faison, doppiato da Alessandro Campaiola. Ex assistente personale di Bud Askin, abitante e dirigente del Vault 31 risvegliato da Norm.
Clark (stagione 2), interpretato da Rajat Suresh, doppiato da Niccolò Guidi. Abitante e dirigente del Vault 31 risvegliato da Norm.
Pete (stagione 2), interpretato da Jeremy Levick. Abitante e dirigente del Vault 31 risvegliato da Norm.

GUEST

Dott. Siggi Wilzig (stagioni 1-2), interpretato da Michael Emerson, doppiato da Franco Mannella. Medico dell'Enclave che aiuta Lucy
Ma June (stagioni 1-2), interpretata da Dale Dickey, doppiata da Tiziana Avarista. Commerciante di Filly, una piccola cittadina, che disprezza gli abitanti dei Vault.
Venditore ciarlatano (stagioni 1-2), interpretato da Jon Daly, doppiato da Massimiliano Alto (stagione 1) e da Marco Baroni (stagione 2). Mercante ambulante nella Zona Contaminata che viene rapito da Hank e gli viene impiantato un chip di controllo.
Bud Askins (stagioni 1-2), interpretato da Michael Esper, doppiato da Edoardo Stoppacciaro. Vice presidente della Vault-Tec che ha realizzato i computer indossabili Pip-Boy e soprintendente del Vault 31.
Marianne (stagioni 1-2), interpretata da Sheila Head, doppiata da Michela Alborghetti. Bibliotecaria e abitante del Vault 33.
Charles Whiteknife (stagioni 1-2), interpretato da Dallas Goldtooth, doppiato da Francesco De Francesco. Ex caporale dei Marine, veterano della guerra di Anchorage, attore e amico di Cooper.

Stagione 1
Honcho, interpretato da Mykelti Williamson, doppiato da Dario Oppido. Cacciatore di taglie alla ricerca di Cooper.
Bob Spencer, interpretato da Mike Doyle, doppiato da Marco Vivio. Padre che ha ingaggiato Cooper come intrattenitore per la festa di compleanno del figlio.
Shortsight, interpretato da Brendan Burke, doppiato da Riccardo Lombardo. Sergente della Confraternita d'Acciaio.
Mr. Handy, doppiato in lingua originale da Matt Berry, doppiato in lingua italiana da Riccardo Scarafoni. Robot aiutante della General Atomics nel 2077.
Titus, interpretato da Michael Rapaport, doppiato da Stefano Brusa. Cavaliere della Confraternita d'Acciaio.
Snip-Snip, doppiato in lingua originale da Matt Berry, doppiato in lingua italiana da Riccardo Scarafoni. Robot delle RobCo Industries impiegato come medico che tenta di uccidere Lucy.
Huey, interpretato da Matty Cardarople, doppiato da Luigi Ferraro. Predone che rapisce i ghoul per trafficare i loro organi nascosto in un Super-Duper Mart.
Lloyd Hawthorne, interpretato da Eric Berryman. Scienziato del programma sperimentale nel Vault 4.
Cassandra Hawthorne, interpretata da Angel Desai. Scienziata del programma sperimentale nel Vault 4.
Sebastian Leslie, interpretato da Matt Berry, doppiato da Riccardo Scarafoni. Attore britannico e collega di Cooper prima della guerra.
Birdie, interpretata da Cherien Dabis, doppiata da Angela Brusa. Abitante del Vault 4 che accoglie Lucy e Maximus nel Vault.
Benjamin, interpretato da Chris Parnell, doppiato da Marco Mete. Soprintendente del Vault 4.
Charles Whiteknife, interpretato da Dallas Goldtooth, doppiato da Francesco De Francesco. Attore e amico di Cooper.
Sorrel Booker, interpretato da Glenn Fleshler, doppiato da Pasquale Anselmo. Vecchio amico di Cooper e presidente del Governamento.
DJ Carl, interpretato da Fred Armisen. Conduttore radiofonico in una stazione radio pre-bellica.
Frederick Sinclair, interpretato da Michael Mulheren, doppiato da Paolo Buglioni. Dirigente della Big MT.
Leon von Felden, interpretato da James Yaegashi, doppiato da Guido Di Naccio. Dirigente della West-Tek.
Julia Masters, interpretata da Rebecca Watson. Dirigente della REPCONN.

Stagione 2
Xander Harkness, interpretato da Kumail Nanjiani, doppiato da Nanni Baldini. Paladino della Confraternita d'Acciaio, intermediario del Commonwealth.
Lacerta, interpretato da Macaulay Culkin, doppiato da Alessio Puccio. Legato della Legione di Caesar, società autocratica conservatrice basata sull'antico Impero romano.
Joseph, interpretato da Bashir Salahuddin, doppiato da Massimo Bitossi. Padre di Maximus.
Julia, interpretata da Shinelle Azoroh, doppiata da Gemma Donati. Madre di Maximus.
Diane Welch, interpretata da Martha Kelly, doppiata da Valentina Mari. Membro del Congresso per il distretto di Glendale.
Rodriguez, interpretata da Barbara Eve Harris. Capitano della Repubblica della Nuova California.
Supermutante, interpretato da Ron Perlman. Supermutante che salva la vita a Cooper grazie all'uranio.
Presidente degli Stati Uniti d'America, interpretato da Clancy Brown, doppiato da Alessandro Rossi.
Joan, interpretata da Natasha Henstridge, doppiata da Barbara De Bortoli. Madre di Stephanie che tenta di fuggire con lei dal Canada occupato dagli Stati Uniti.


TRAMA
«IT»
La serie segue le conseguenze di una guerra nucleare apocalittica in una realtà distopica, dove il progresso nella tecnologia nucleare dopo la seconda guerra mondiale, ha portato ad emergere una società retrofuturistica e a una successiva guerra per le risorse. I sopravvissuti si sono rifugiati in bunker antiatomici conosciuti come Vault, costruiti per preservare l'umanità in caso di sterminio nucleare. Due secoli dopo, una giovane donna, discendente dai primi "abitanti dei Vault", lascia dietro di sé l'unica vita che abbia mai conosciuto, per avventurarsi nella zona contaminata, pericolosamente ostile e selvaggia di una Los Angeles devastata.

«EN»
The story of haves and have-nots in a world in which there’s almost nothing left to have. 200 years after the apocalypse, the gentle denizens of luxury fallout shelters are forced to return to the incredibly complex, gleefully weird and highly violent universe waiting for them above.

SCREENSHOTS

Spoiler:

AVINAPTIC

Spoiler:

[ Info sul file ]

Nome: Fallout.1x01.La.Fine.ITA.ENG.AMZN.WEBRip.XviD-Pir8.avi
Data: Fri, 12 Apr 2024 05:49:06 +0200
Dimensione: 890,671,104 bytes (849.410156 MiB)

[ Magic ]

Tipo file: RIFF (little-endian) data, AVI, 656 x 272, 23.98 fps, video: XviD, audio: MPEG-1 Layer 3 (stereo, 48000 Hz)
Tipo file: data

[ Info generiche ]

Durata: 01:14:58 (4497.531114 s)
Contenitore: AVI OpenDML
L'AVI ha un indice?: Sì
Totale tracce: 3
Traccia n. 0: video
Traccia n. 1: audio {By Pir8}
Traccia n. 2: audio {Original Audio}
ISFT: VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Junk: VirtualDubMod build 2542/release

[ Dati rilevanti ]

Risoluzione: 656 x 272
Larghezza: multipla di 16
Altezza: multipla di 16
DRF medio: 2.758386
Deviazione standard: 0.897114
Media pesata dev. std.: 0.827725

[ Traccia video ]

FourCC: XVID/XVID
Risoluzione: 656 x 272
Frame aspect ratio: 41:17 = 2.411765
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 41:17 = 2.411765
Framerate: 23.976043 fps
Totale frames: 107,833
Dimensione stream: 750,808,206 bytes (716.026503 MiB)
Bitrate: 1335.502848 kbps
Qf: 0.312172
Key frames: 1,247 (0; 43; 73; 143; 286; ... 107615)
Null frames: 4 (14193; 42576; 70959; 99343)
Min key int: 1
Max key int: 251
Avg key int: 86.473937
Ritardo: 0 ms

[ Traccia audio nr. 1 ]

Audio tag: 0x55 (MP3)
Canali: 2
Bitrate: 114.664 kbps VBR
Chunks: 187,056
Dimensione stream: 64,345,632 bytes (61.364777 MiB)
Tipo di bitstream (bs): MPEG-1 Layer III
Encoder (bs): LAME3.100
Frames (bs): 187,056
Durata: 01:14:49 (4489.344 s)
Chunk-aligned (bs): Sì
Bitrate (bs): 114.663758 kbps VBR
Freq. campionamento (bs): 48000 Hz
Modo (bs): joint stereo
Padding (bs): No
Emphasis (bs): none
Preload: 504 ms
Max A/V diff: 528 ms
Ritardo: 0 ms

[ Traccia audio nr. 2 ]

Audio tag: 0x55 (MP3)
Canali: 2
Bitrate: 113.84 kbps VBR
Chunks: 187,056
Dimensione stream: 63,881,880 bytes (60.922508 MiB)
Tipo di bitstream (bs): MPEG-1 Layer III
Encoder (bs): LAME3.100
Frames (bs): 187,056
Durata: 01:14:49 (4489.344 s)
Chunk-aligned (bs): Sì
Bitrate (bs): 113.837354 kbps VBR
Freq. campionamento (bs): 48000 Hz
Modo (bs): joint stereo
Padding (bs): No
Emphasis (bs): none
Preload: 504 ms
Max A/V diff: 528 ms
Ritardo: 0 ms

[ Bitstream video ]

Tipo di bitstream: MPEG-4 Part 2
User data: XviD0074
Packed bitstream: No
QPel: No
GMC: No
Interlacciamento: No
Aspect ratio: Square pixels
Quant type: MPEG custom
Custom intra quant matrix: 
   8  14  14  14  15  15  18  22
  14  14  14  14  15  16  20  24
  14  14  15  15  17  18  22  26
  14  14  15  18  20  23  26  30
  15  15  17  20  24  28  34  36
  15  16  19  23  28  36  42  52
  18  20  22  26  34  42  58  74
  22  24  26  30  36  52  74  96
Custom inter quant matrix: 
  17  18  19  20  22  24  26  28
  18  18  19  20  22  24  27  30
  19  19  19  21  23  27  29  34
  20  20  21  24  26  29  34  40
  22  22  23  26  30  36  46  52
  24  24  27  29  36  46  59  72
  26  27  29  34  46  59  80  94
  28  30  34  40  52  72  94 102
Totale frames: 107,833
Drop/delay frames: 4
Frames corrotti: 0

I-VOPs:  1247 (  1.156 %)
P-VOPs: 38298 ( 35.516 %) #######
B-VOPs: 68284 ( 63.324 %) #############
S-VOPs:     0 (  0.000 %)
N-VOPs:     0 (  0.000 %)

Max B-VOPs consecutivi: 2
    1 consec:  6538 ( 17.476 %) ###
    2 consec: 30873 ( 82.524 %) #################

[ Analisi DRF ]

DRF medio: 2.758386
deviazione standard: 0.897114
max DRF: 6

DRF=1: 10809 ( 10.024 %) ##
DRF=2: 27104 ( 25.136 %) #####
DRF=3: 47277 ( 43.844 %) #########
DRF=4: 22613 ( 20.971 %) ####
DRF=5:    22 (  0.020 %)
DRF=6:     4 (  0.004 %)
DRF>6:     0 (  0.000 %)

I-VOPs DRF medio: 1.311949
I-VOPs deviazione std.: 0.499921
I-VOPs max DRF: 3

P-VOPs DRF medio: 2.370672
P-VOPs deviazione std.: 0.755814
P-VOPs max DRF: 6

B-VOPs DRF medio: 3.002255
B-VOPs deviazione std.: 0.874043
B-VOPs max DRF: 6

[ Conformità al profilo ]

Profilo selezionato: MTK PAL 6000
Risoluzione: Ok
Framerate: 23.976043 <> 25
Min riempimento buffer: 62%

Rapporto creato da AVInaptic (03-08-2020) in data 13-04-2024 18:05:06