Il.Signore.degli.Anelli.-.Il.Ritorno.del.Re.-.Extended.Edition.2003.BluRay.1080p.DTS.AAC.ITA.AAC.ENG.x264-Wiggaz

Titolo originale: The Lord of the Rings: The Return of the King
Lingua originale: inglese, quenya, sindarin
Paese di produzione: Nuova Zelanda, Stati Uniti d'America
Anno: 2003
Durata: 200 min (versione cinematografica) - 250 min (versione estesa DVD) - 263 min (versione estesa Blu-ray)
Rapporto: 2,35:1
Genere: fantastico, avventura, azione, epico, drammatico
Regia: Peter Jackson
Soggetto: dal romanzo Il ritorno del re di J. R. R. Tolkien
Sceneggiatura: Fran Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson
Produttore: Barrie M. Osborne, Peter Jackson, Fran Walsh
Produttore esecutivo: Robert Shaye, Michael Lynne, Mark Ordesky, Bob Weinstein, Harvey Weinstein
Casa di produzione: New Line Cinema, WingNut Films
Distribuzione in italiano: Medusa Film
Fotografia: Andrew Lesnie
Montaggio: Jamie Selkirk
Effetti speciali: Jim Rygiel, Joe Letteri, Randall William Cook, Alex Funke
Musiche: Howard Shore
Scenografia: Grant Major, Dan Hennah, Alan Lee
Costumi: Ngila Dickson, Richard Taylor
Trucco: Richard Taylor, Peter Owen, Peter King

Interpreti e personaggi
Elijah Wood: Frodo Baggins
Ian McKellen: Gandalf
Liv Tyler: Arwen
Viggo Mortensen: Aragorn
Sean Astin: Samvise Gamgee
Cate Blanchett: Galadriel
John Rhys-Davies: Gimli
Bernard Hill: Théoden
Christopher Lee: Saruman
Billy Boyd: Peregrino Tuc
Dominic Monaghan: Meriadoc Brandibuck
Orlando Bloom: Legolas
Hugo Weaving: Elrond
Miranda Otto: Éowyn
David Wenham: Faramir
Brad Dourif: Grima Vermilinguo
Karl Urban: Éomer
John Noble: Denethor
Andy Serkis: Gollum
Ian Holm: Bilbo Baggins
Sean Bean: Boromir
Lawrence Makoare: Gothmog; Re stregone di Angmar
Paul Norell: Re dei morti
Marton Csokas: Celeborn

Doppiatori italiani
Davide Perino: Frodo Baggins
Gianni Musy: Gandalf
Stella Musy: Arwen
Pino Insegno: Aragorn
Massimiliano Alto: Samvise Gamgee
Cristiana Lionello: Galadriel
Renato Mori: Gimli
Carlo Baccarini: Barbalbero
Stefano De Sando: Théoden
Omero Antonutti: Saruman
Corrado Conforti: Peregrino Tuc
Paolo Vivio: Meriadoc Brandibuck
Massimiliano Manfredi: Legolas
Luca Biagini: Elrond
Ilaria Stagni: Éowyn
Francesco Bulckaen: Faramir
Gianluca Tusco: Grima Vermilinguo
Riccardo Rossi: Éomer
Oreste Rizzini: Denethor
Francesco Vairano: Gollum
Vittorio Congia: Bilbo Baggins
Massimo Corvo: Boromir
Claudio Fattoretto: Gothmog
Paolo Buglioni: Re stregone di Angmar
Nino Prester: Re dei morti
Angelo Maggi: Celeborn

Due hobbit, Sméagol e Déagol, stanno pescando. All'amo di Déagol abbocca un pesce molto grande che trascina l'hobbit in acqua. Il pesce riesce a scappare, ma l'hobbit è attratto da un bagliore sul fondo, che si rivela essere l'Unico Anello. Quando Déagol torna a riva con l'Anello, Sméagol lo vede, ne desidera fortemente il possesso e glielo chiede come regalo di compleanno, ma Déagol si rifiuta. Nasce così uno scontro che sfocia nella morte di Déagol. Divenuto il Portatore dell'Anello, Sméagol è lentamente consumato e trasformato dal potere oscuro dell'oggetto e, rintanatosi a vivere nelle profondità della terra, diviene in seguito Gollum.

Nel presente, Gandalf, Théoden, Éomer, Aragorn, Gimli e Legolas si recano a Isengard e incontrano Merry e Pipino, i quali narrano loro il trionfo di Barbalbero e degli Ent su Saruman che, ormai a corto di poteri, è rinchiuso nella torre di Orthanc. Subito dopo Pipino trova il Palantír e lo prende, ma Gandalf glielo toglie di mano. Il gruppo torna a Edoras; Pipino, mentre tutti dormono, prende in mano il Palantír, attirando così su di sé l'occhio di Sauron. Fermato in extremis, riferisce a Gandalf quanto ha visto: l'albero bianco di Gondor; lo Stregone Bianco e Pipino, così, partono per Minas Tirith, dove Gandalf cerca di convincere il sovrintendente, Denethor, a prepararsi all'attacco di Sauron, ma questi, sconvolto dalla morte del figlio Boromir, ha perso il lume della ragione. Nel frattempo, Frodo, Sam e Gollum arrivano a Minas Morgul, dove vedono uscire un grande esercito comandato dal Re stregone di Angmar. Mentre salgono le ripide scale di roccia che portano a Cirith Ungol, Gollum fa credere a Frodo, sconvolto dalla fatica e debilitato dall'Anello, che Sam voglia impadronirsi del potente oggetto; Frodo, quindi, dice a Sam di andarsene. Nel frattempo, Aragorn convince re Théoden ad accorrere in aiuto di Gondor; viene, quindi, radunato un esercito di 6000 Rohirrim. Su suggerimento di Elrond, Aragorn, con Gimli e Legolas, attraversa i Sentieri dei Morti, infestati da un antico popolo che avrebbe dovuto aiutare Isildur e che, non avendo mantenuto la promessa, potrà trovare pace solo dopo aver aiutato il suo erede, Aragorn.

Faramir, figlio di Denethor, posto a difesa di Osgiliath, subisce un violento attacco da parte degli orchi comandati da Gothmog e dai Nazgûl, che lo costringono a ritirarsi assieme ai suoi pochi uomini. Tornato a Minas Tirith, il capitano di Gondor è incolpato da suo padre Denethor della perdita di Osgiliath, ed è obbligato a un folle contrattacco per poterla riconquistare. Faramir riesce a salvarsi, ma è gravemente ferito e Denethor, ormai impazzito di dolore, quando vede l'esercito di Sauron in arrivo, decide di suicidarsi insieme al figlio e ordina ai servi di preparare un rogo. Frodo, nel frattempo, entra a Cirith Ungol dove, tradito da Gollum, è assalito da Shelob, un immenso ragno discendente da Ungoliant. Sam, accortosi del tradimento di Gollum, torna indietro ad aiutare l'amico, sconfiggendo Shelob, ma è costretto a prendere l'Anello da Frodo, apparentemente morto. La difesa di Minas Tirith è organizzata da Gandalf, ma la superiorità numerica degli orchi è schiacciante e il cancello della città viene abbattuto. Gandalf, avvertito da Pipino, raggiunge Faramir sulla sommità della cittadella, per salvarlo dalla pazzia di Denethor. Lo stregone riesce a salvare Faramir ma, a seguito della colluttazione, Denethor prende fuoco e si getta dalla rupe che sovrasta la città. Gli orchi, intanto, avanzano all'interno di Minas Tirith, ma all'alba giungono sul campo i cavalieri di Rohan che, con una carica travolgente, sbaragliano le file del nemico. A questo punto, però, arrivano gli enormi olifanti, che creano disordine e scompiglio tra i difensori.

L'arrivo di Aragorn, Legolas, Gimli e l'esercito dei morti, conclude la battaglia a favore di Gondor e Rohan. Théoden, però, resta gravemente ferito nello scontro con il Re stregone che Éowyn, prima della morte dello zio, riesce a uccidere con l'aiuto di Merry. Sconfitto l'esercito di Sauron, Aragorn ha l'idea di marciare verso Mordor, in modo da attirare su di loro l'attenzione di Sauron, distraendolo così da Frodo, il quale può recarsi all'interno del Monte Fato per distruggere l'Anello. Frodo, intanto, ancora vivo dopo l'attacco di Shelob, è catturato dagli orchi, ma, dopo essere stato salvato da Sam, recupera l'Anello e riprende il viaggio con il fedele amico. Arrivati alle pendici del Monte Fato, però, i due hobbit si scontrano nuovamente con Gollum e, mentre Sam combatte, Frodo entra nella voragine del vulcano per gettare l'Anello. Arrivato al momento cruciale, però, l'hobbit cede alla sua corruzione e lo indossa, rivelando così la sua posizione a Sauron, che invia immediatamente i Nazgûl contro di lui. Prima di loro, però, arriva Gollum che, con un morso, strappa il dito con l'Anello a Frodo e, durante la colluttazione che segue, cade nella lava trascinando con sé l'Unico Anello, che così è finalmente distrutto. Barad-dûr, così, crolla, l'esercito di Mordor viene spazzato via e lo spirito di Sauron è sconfitto definitivamente.

Frodo e Sam sono tratti in salvo dalle Aquile, arrivate in loro soccorso grazie a Gandalf, che li portano a Gondor, dove si ricongiungono con il resto della Compagnia. Tempo dopo, a Minas Tirith, si celebrano l'incoronazione di Aragorn come re di Gondor e il suo matrimonio con Arwen, figlia di Elrond. Gli hobbit tornano nella Contea e, pochi anni dopo, Frodo decide di partire insieme a Bilbo, Gandalf e gli ultimi elfi rimasti (tra cui Elrond, Celeborn e Galadriel) verso Valinor, chiudendo così la Terza Era della Terra di Mezzo.

[ About file ]

Name: Il.Signore.degli.Anelli.-.Il.Ritorno.del.Re.-.Extended.Edition.2003.BluRay.1080p.DTS.AAC.ITA.AAC.ENG.x264-Wiggaz.mkv
Date: Thu, 07 Jul 2011 20:49:18 +0200
Size: 18,656,717,469 bytes (17792.432 MiB)

[ Magic ]

Tipo file: data

[ Generic infos ]

Duration: 04:23:16 (15795.798 s)
Container: matroska
Production date: Thu, 07 Jul 2011 20:39:39 +0200
Total tracks: 7
Track nr. 1: video (V_MPEG4/ISO/AVC) [Video Bitrate = 7622 kbps [ENCODED by Wiggaz]] {eng}
Track nr. 2: audio (A_DTS) [DTS-ES ITA 6.1 1509 kbps] {ita}
Track nr. 3: audio (A_AAC) [AAC ITA 2.0 Q=0.3] {ita}
Track nr. 4: audio (A_AAC) [AAC ENG 5.1 Q=0.4] {eng}
Track nr. 5: subtitle (S_TEXT/UTF8) [SUB ITA Forced] {ita}
Track nr. 6: subtitle (S_TEXT/UTF8) [SUB ITA [SDH]] {ita}
Track nr. 7: subtitle (S_TEXT/UTF8) [SUB ENG [SDH]] {eng}
Muxing library: libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
Writing application: mkvmerge v4.8.0 ('I Got The...') built on May 24 2011 03:12:58

[ Relevant data ]

Resolution: 1920 x 796
Width: multiple of 32
Height: multiple of 4
Average DRF: 25.393
Standard deviation: 0.634
Std. dev. weighted mean: 0.595

[ Video track ]

Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Resolution: 1920 x 796
Frame aspect ratio: 480:199 = 2.412
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 480:199 = 2.412
Framerate: 23.976 fps
Stream size: 14,851,702,926 bytes (14163.688 MiB)
Duration (bs): 04:23:16 (15795.696 s)
Bitrate (bs): 7521.899 kbps
Qf: 0.205

[ Audio track nr. 1 ]

Codec ID: A_DTS
Sampling frequency: 48000 Hz
Channels: 6
Stream size: 2,979,466,176 bytes (2841.44 MiB)
Bitstream type (bs): DTS
Frames (bs): 1,480,848
Duration (bs): 04:23:16 (15795.712 s)
Chunk-aligned (bs): Yes
Bitrate (bs): 1536 kbps CBR
Sampling frequency (bs): 48000 Hz
Mode (bs): C + L + R+ SL+SR

[ Audio track nr. 2 ]

Codec ID: A_AAC
Sampling frequency: 24000 Hz
Output sampling frequency: 48000 Hz
Channels: 2
Stream size: 166,381,931 bytes (158.674 MiB)
Bitstream type (bs): AAC LC-SBR (Spectral Band Replication)
Frames (bs): 370,214
Duration (bs): 04:23:16 (15795.797 s)
Chunk-aligned (bs): Yes
Bitrate (bs): 84.266 kbps VBR
Sampling frequency (bs): 24000 Hz
Mode (bs): 2: front-left, front-right

[ Audio track nr. 3 ]

Codec ID: A_AAC
Sampling frequency: 48000 Hz
Channels: 6
Stream size: 651,925,618 bytes (621.725 MiB)
Bitstream type (bs): AAC LC (Low Complexity)
Frames (bs): 740,426
Duration (bs): 04:23:16 (15795.755 s)
Chunk-aligned (bs): Yes
Bitrate (bs): 330.178 kbps VBR
Sampling frequency (bs): 48000 Hz
Mode (bs): 6: front-center, front-left, front-right, back-left, back-right, LFE-channel

[ Video bitstream ]

Bitstream type: MPEG-4 Part 10
User data: x264 | core 115 r2008 4c552d8 | H.264/MPEG-4 AVC codec
User data: Copyleft 2003-2011 | http://www.videolan.org/x264.html | cabac=1
User data: ref=4 | deblock=1:-2:-1 | analyse=0x3:0x133 | me=umh | subme=10
User data: psy=1 | psy_rd=1.00:0.00 | mixed_ref=1 | me_range=32 | chroma_me=1
User data: trellis=2 | 8x8dct=1 | cqm=0 | deadzone=21,11 | fast_pskip=0
User data: chroma_qp_offset=-2 | threads=12 | sliced_threads=0 | nr=0
User data: decimate=1 | interlaced=0 | bluray_compat=0 | constrained_intra=0
User data: bframes=5 | b_pyramid=2 | b_adapt=2 | b_bias=0 | direct=3
User data: weightb=1 | open_gop=0 | weightp=2 | keyint=240 | keyint_min=24
User data: scenecut=40 | intra_refresh=0 | rc_lookahead=50 | rc=2pass
User data: mbtree=1 | bitrate=7522 | ratetol=1.0 | qcomp=0.60 | qpmin=0
User data: qpmax=69 | qpstep=4 | cplxblur=20.0 | qblur=0.5 | vbv_maxrate=50000
User data: vbv_bufsize=50000 | nal_hrd=none | ip_ratio=1.40 | aq=1:1.00
User data: zones=347560,378718,q=27
SPS id: 0
  Profile: [email protected]
  Num ref frames: 4
  Aspect ratio: Square pixels
  Chroma format: YUV 4:2:0
PPS id: 0 (SPS: 0)
  Entropy coding type: CABAC
  Weighted prediction: P slices - explicit weighted prediction
  Weighted bipred idc: B slices - implicit weighted prediction
  8x8dct: Yes
Total frames: 378,718
Drop/delay frames: 0
Corrupt frames: 0

P-slices:  91940 ( 24.277 %) #####
B-slices: 283920 ( 74.969 %) ###############
I-slices:   2858 (  0.755 %)
SP-slices:      0 (  0.000 %)
SI-slices:      0 (  0.000 %)

[ DRF analysis ]

average DRF: 25.393
standard deviation: 0.634
max DRF: 27

DRF<21:      0 (  0.000 %)
DRF=21:      1 (  0.000 %)
DRF=22:    914 (  0.241 %)
DRF=23:   1573 (  0.415 %)
DRF=24:  11352 (  2.997 %) #
DRF=25: 208017 ( 54.927 %) ###########
DRF=26: 147488 ( 38.944 %) ########
DRF=27:   9373 (  2.475 %)
DRF>27:      0 (  0.000 %)

P-slices average DRF: 25.453
P-slices std. deviation: 0.595
P-slices max DRF: 27

B-slices average DRF: 25.399
B-slices std. deviation: 0.591
B-slices max DRF: 27

I-slices average DRF: 22.942
I-slices std. deviation: 1
I-slices max DRF: 27

[ Profile compliancy ]

Selected profile: MTK PAL 6000
Resolution: 1920 x 796 > 720 x 576
Framerate: 23.976 <> 25
Buffer underflow: 00:00:48 (frame 1148)
Buffer underflow: 00:00:49 (frame 1175)
Buffer underflow: 00:00:50 (frame 1199)
Buffer underflow: 00:01:00 (frame 1444)
Buffer underflow: 00:01:02 (frame 1486)
Buffer underflow: 00:01:05 (frame 1548)
Buffer underflow: 00:01:07 (frame 1609)
Buffer underflow: 00:01:09 (frame 1647)
Buffer underflow: 00:01:10 (frame 1679)
Buffer underflow: 00:01:12 (frame 1728)
Buffer underflow: 00:01:13 (frame 1752)
Buffer underflow: 00:01:15 (frame 1806)
Buffer underflow: 00:01:18 (frame 1867)
Buffer underflow: 00:01:19 (frame 1886)
Buffer underflow: 00:01:20 (frame 1919)
Buffer underflow: 00:01:21 (frame 1944)
Buffer underflow: 00:01:23 (frame 1984)
Buffer underflow: 00:01:24 (frame 2024)
Buffer underflow: 00:01:26 (frame 2055)
Buffer underflow: 00:01:27 (frame 2080)
Error: Too many violations

[ Edition entry ]

UID: 3745330325
Hidden: No
Selected by default: No
Playlist: No
Chapters:
00:00:00,000-00:06:24,342: Il ritrovamento dell'Anello {ita}
00:06:24,342-00:09:21,394: In viaggio fino al Crocevia {ita}
00:09:21,394-00:11:21,848: La strada per Isengard {ita}
00:11:21,848-00:18:23,311: La voce di Saruman {ita}
00:18:23,311-00:23:05,009: Ritorno a Edoras {ita}
00:23:05,009-00:27:03,330: La malignità di Gollum {ita}
00:27:03,330-00:29:00,697: Il sogno di Éowyn {ita}
00:29:00,697-00:37:06,433: Il Palantír {ita}
00:37:06,433-00:40:02,567: La visione di Arwen {ita}
00:40:02,567-00:42:03,229: La riforgiatura di Narsil {ita}
00:42:03,229-00:47:52,203: Minas Tirith {ita}
00:47:52,203-00:50:18,641: Il declino di Gondor {ita}
00:50:18,641-00:52:18,761: Il Crocevia del Re Caduto {ita}
00:52:18,761-00:55:35,332: "E' il respiro profondo prima del balzo" {ita}
00:55:35,332-00:59:36,406: Minas Morgul {ita}
00:59:36,406-01:00:23,703: L'avvertimento di Sam {ita}
01:00:23,703-01:00:50,605: Il compito di Pipino {ita}
01:00:50,605-01:04:30,075: L'invasione di Osgiliath {ita}
01:04:30,075-01:07:16,032: I fuochi sui monti {ita}
01:07:16,032-01:10:35,314: La decisione di Théoden {ita}
01:10:35,314-01:14:54,824: La caduta di Osgiliath {ita}
01:14:54,824-01:17:21,971: Il pupillo del mago {ita}
01:17:21,971-01:19:21,799: Le scale di Cirith Ungol {ita}
01:19:21,799-01:20:01,088: "Il coraggio è la miglior difesa" {ita}
01:20:01,088-01:21:26,799: Peregrino guerriero della Guardia della Torre {ita}
01:21:26,799-01:23:48,941: La lealtà di Denethor {ita}
01:23:48,941-01:29:08,593: La separazione di Sam e Frodo {ita}
01:29:08,593-01:33:57,590: Il sacrificio di Faramir {ita}
01:33:57,590-01:38:08,049: L'accampamento a Dunclivo {ita}
01:38:08,049-01:42:49,705: Andúril (La Fiamma dell'Ovest) {ita}
01:42:49,705-01:45:34,245: Aragorn prende il Sentiero dei Morti {ita}
01:45:34,245-01:46:57,453: "Mai più perdere la speranza" {ita}
01:46:57,453-01:49:24,433: Dwimorberg (Il Monte Invasato) {ita}
01:49:24,433-01:51:09,997: L'adunata di Rohan {ita}
01:51:09,997-01:58:39,696: Il Sentiero dei Morti {ita}
01:58:39,696-02:00:00,000: L'assedio di Gondor {ita}
02:00:00,000-02:01:02,479: I corsari di Umbar {ita}
02:01:02,479-02:10:10,151: La tana di Shelob {ita}
02:10:10,151-02:12:00,470: Il semplice coraggio di Merry {ita}
02:12:00,470-02:12:36,839: Grond (L'antico martello dell'Oltretomba) {ita}
02:12:36,839-02:14:10,475: La tomba dei Sovrintendenti {ita}
02:14:10,475-02:15:17,291: La distruzione del Cancello di Gondor {ita}
02:15:17,291-02:21:19,028: Messer Sam e le sue decisioni {ita}
02:21:19,028-02:22:24,343: La pazzia di Denethor {ita}
02:22:24,343-02:24:49,363: Il Signore dei Nazgûl {ita}
02:24:49,363-02:29:03,784: La cavalcata dei Rohirrim {ita}
02:29:03,784-02:31:10,869: Il rogo di Denethor {ita}
02:31:10,869-02:36:06,414: La battaglia dei campi del Pelennor {ita}
02:36:06,414-02:37:36,838: "Un verde paesaggio..." {ita}
02:37:36,838-02:39:22,777: Il Nazgûl e la sua preda {ita}
02:39:22,777-02:40:15,204: Le Nere Navi {ita}
02:40:15,204-02:40:59,457: La scudiera di Rohan {ita}
02:40:59,457-02:43:35,154: La vittoria a Minas Tirith {ita}
02:43:35,154-02:45:37,860: La morte di Théoden {ita}
02:45:37,860-02:46:44,802: I giuramenti rispettati {ita}
02:46:44,802-02:49:00,813: Le Case di Guarigione {ita}
02:49:00,813-02:49:52,865: Pipino si prende cura di Merry {ita}
02:49:52,865-02:56:48,780: La torre di Cirith Ungol {ita}
02:56:48,780-02:58:31,133: L'ultima discussione {ita}
02:58:31,133-03:00:00,222: Aragorn assoggetta il Palantír {ita}
03:00:00,222-03:00:50,355: Faramir e Éowyn {ita}
03:00:50,355-03:04:31,743: In compagnia degli Orchi {ita}
03:04:31,743-03:08:43,453: La terra d'Ombra {ita}
03:08:43,453-03:11:59,357: La bocca di Sauron {ita}
03:11:59,357-03:15:33,154: Il Nero Cancello si apre {ita}
03:15:33,154-03:17:45,953: "Non posso portare l'Anello per voi... ma posso portarvi" {ita}
03:17:45,953-03:18:49,058: L'ultimo atto {ita}
03:18:49,058-03:20:45,132: Il Monte Fato {ita}
03:20:45,132-03:21:19,458: "Le aquile stanno arrivando!" {ita}
03:21:19,458-03:26:57,712: La distruzione del Monte Fato {ita}
03:26:57,712-03:29:11,096: La sconfitta di Sauron {ita}
03:29:11,096-03:32:40,096: La fine di tutte le cose {ita}
03:32:40,096-03:35:03,197: La Compagnia si riunisce {ita}
03:35:03,197-03:39:56,240: Il ritorno del Re {ita}
03:39:56,240-03:44:38,147: Verso casa {ita}
03:44:38,147-03:53:56,747: I Porti Grigi {ita}
03:53:56,747-04:05:04,163: Titoli di cosa {ita}
04:05:04,163-04:23:15,798: Crediti del Fan Club {ita}

This report was created by AVInaptic (04-07-2011) on 8-07-2011 01:20:24