Azur e Asmar (Azur et Asmar) è un film d'animazione del 2006 scritto e diretto da Michel Ocelot.
animazione, avventura, fantastico - 1o 34min - 2,06 GiB
Titolo originale Azur et Asmar
Lingua originale francese, arabo
Paese di produzione Francia, Belgio, Spagna, Italia
Anno 2006
Durata 94 min
Rapporto 1,85:1
Genere animazione, avventura, fantastico
Regia Michel Ocelot
DOPPIATORI
Doppiatori italiani
Andrea Mete: Azur
Paolo Vivio: Asmar
Terry Fattore: Jenane
Marco Mete: Rospu
Aurora Manni: Chamsus Sabah
Ilaria Stagni: Fata dei Jinn
Chiara Colizzi: Fata degli Elfi
Angelo Maggi: padre di Azur
Alex Polidori: Asmar bambino
Azur, biondo con gli occhi azzurri, e Asmar, scuro con gli occhi neri, crescono insieme, allevati dalla bambinaia di Azur che è la madre di Asmar. Il severo padre di Azur scaccia la donna e suo figlio e manda Azur lontano a studiare. Cresciuto, Azur non dimentica la sua infanzia e parte per un lungo viaggio in cerca del passato.
Dopo i due capitoli di Kirikù (1998 e 2005) e il meno conosciuto, ma non inferiore, Principi e principesse (2000), M. Ocelot passa all'animazione completamente digitale con una fiaba – ispirata all'atmosfera delle Mille e una notte – sullo scontro tra due mondi, due culture, due religioni, sull'intolleranza, il razzismo e i pregiudizi. Senza mai annoiare o appesantire, ma anzi catturando spettatori di tutte le età con straordinarie scenografie dai colori vivaci e armoniosi, con allusioni pittoriche ai primitivi fiamminghi, tra architetture turche, maghrebine e spagnoleggianti, paesaggi orientali, moschee, costumi e oggetti persiani e greci, animali fantastici, Ocelot crea un contesto astorico e multiculturale, incanta e dice cose importanti, con leggerezza “colta” e profonda umanità.
[toggle= NOTE PRODUZIONE]
I personaggi sono stati realizzati in 3D, mentre la maggior parte del film (compresi gli sfondi) conserva una grafica tipica del disegno a mano di Ocelot. I colori degli abiti sono uniformi per una precisa volontà del regista, al fine di rendere i personaggi come ritagli di carta; le eccezioni riguardano dettagli occasionali, ad esempio gli esotici gioielli di Jenane, realizzati in 3D.[/toggle]
Spoiler:
Generale
ID univoco : 111700870126345296185178422340941809860 (0x5408CE1859787DEDBD3F925F851888C4)
Nome completo : E:\utorrent\Azur e Asmal (2006) 720p H264 Ita Fre Ac3 Sub Ita Eng.mkv
Formato : Matroska
Versione formato : Version 4
Dimensione file : 2,06 GiB
Durata : 1o 34min
Bitrate totale : 3.120 kb/s
Frequenza fotogrammi : 25,000 fps
Data codifica : 2024-02-14 19:21:22 UTC
Creato con : mkvmerge v82.0 ('I'm The President') 64-bit
Compressore : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Audio #1
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Nome commerciale : Dolby Digital
ID codec : A_AC3
Durata : 1o 34min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 224 kb/s
Canali : 2 canali
Layout canale : L R
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 31,250 fps (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Dimensione traccia : 151 MiB (7%)
Titolo : AC3 Surround
Lingua : Italiano
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : Si
Forzato : No
Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Nome commerciale : Dolby Digital
ID codec : A_AC3
Durata : 1o 34min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 224 kb/s
Canali : 2 canali
Layout canale : L R
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 31,250 fps (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Dimensione traccia : 151 MiB (7%)
Titolo : AC3 Stereo
Lingua : Italiano
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : No
Forzato : No
Audio #3
ID : 4
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Nome commerciale : Dolby Digital
ID codec : A_AC3
Durata : 1o 34min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 320 kb/s
Canali : 6 canali
Layout canale : L R C LFE Ls Rs
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 31,250 fps (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Dimensione traccia : 216 MiB (10%)
Titolo : AC3 Surround
Lingua : Francese
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #1
ID : 5
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 26min
Bitrate : 8 bps
Frequenza fotogrammi : 0,039 fps
Numero elementi : 205
Dimensione traccia : 5,47 KiB (0%)
Titolo : Forced
Lingua : Italiano
Predefinito : Si
Forzato : No
Testo #2
ID : 6
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 28min
Bitrate : 57 bps
Frequenza fotogrammi : 0,189 fps
Numero elementi : 1002
Dimensione traccia : 37,5 KiB (0%)
Titolo : Regular
Lingua : Italiano
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #3
ID : 7
Formato : ASS
ID codec : S_TEXT/ASS
ID codec/Informazioni : Advanced Sub Station Alpha
Durata : 1o 26min
Bitrate : 15 bps
Frequenza fotogrammi : 0,039 fps
Numero elementi : 205
Modo compressione : Senza perdita
Dimensione traccia : 10,1 KiB (0%)
Titolo : Forced
Lingua : Francese
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #4
ID : 8
Formato : ASS
ID codec : S_TEXT/ASS
ID codec/Informazioni : Advanced Sub Station Alpha
Durata : 1o 28min
Bitrate : 81 bps
Frequenza fotogrammi : 0,190 fps
Numero elementi : 1009
Modo compressione : Senza perdita
Dimensione traccia : 52,6 KiB (0%)
Titolo : Regular
Lingua : Inglese
Predefinito : No
Forzato : No
Menu
00:00:00.000 : en:Inizio Film
00:07:11.080 : en:Due fanciulli
00:12:22.800 : en:La partenza
00:14:13.200 : en:Naufragio
00:26:34.480 : en:Una strana guida
00:32:04.320 : en:La Nutrice
00:39:49.000 : en:Il fratello
00:49:58.800 : en:Saggi consigli
01:07:21.240 : en:Al castello
01:17:46.880 : en:La Fata
01:27:06.520 : en:Il grande ballo
01:29:48.640 : en:Titoli di coda
SEEDBOX
ringrazio il releaser Hd4me
Files
Azur e Asmal (2006) 720p H264 Ita Fre Ac3 Sub Ita Eng.mkv (2.06 GiB)