Subtitle Edit v4.0.3 Portable Multilingua
Informazioni
2
0
85
Ultimo aggiornamento: 2026-03-22 14:48
Seed
Leech
Completi
Hash:
a200b435856817a7e66956e6112f1f84c3634fed
Download
Subtitle Edit v4.0.3 Portable Multilingua
Subtitle Edit è un software libero con un set di funzionalità professionali per creare, regolare e sincronizzare i sottotitoli.
Il software supporta molti tipi di sottotitoli e consente di convertirli nel formato necessario.
Requisiti:
Microsoft Windows
By ilcorsaro.net
Files
-
Subtitle.Edit.v4.0.3.Portable.Multilingua-BG
-
Dictionaries
- ar_NoBreakAfterList.xml (628 B)
- bg_NoBreakAfterList.xml (396 B)
- cs_names.xml (313 B)
- dan_OCRFixReplaceList.xml (28.15 KiB)
- dan_WordSplitList.txt (27.89 KiB)
- da_DK_se.xml (4.1 KiB)
- da_interjections_se.xml (744 B)
- da_names.xml (8.68 KiB)
- da_NoBreakAfterList.xml (222 B)
- deu_Nouns.txt (49.29 KiB)
- deu_OCRFixReplaceList.xml (319.7 KiB)
- deu_WordSplitList.txt (59.17 KiB)
- de_DE_se.xml (37.87 KiB)
- de_names.xml (30.25 KiB)
- de_NoBreakAfterList.xml (957 B)
- el_NoBreakAfterList.xml (2.81 KiB)
- eng_OCRFixReplaceList.xml (137.63 KiB)
- eng_WordSplitList.txt (179.2 KiB)
- en_interjections_se.xml (639 B)
- en_names.xml (45.05 KiB)
- en_NoBreakAfterList.xml (142 B)
- en_US.aff (65.67 KiB)
- en_US.dic (677.65 KiB)
- en_US_se.xml (23.11 KiB)
- es_interjections_se.xml (1.16 KiB)
- es_MX_se.xml (21.84 KiB)
- es_names.xml (29.89 KiB)
- es_NoBreakAfterList.xml (337 B)
- fin_OCRFixReplaceList.xml (48.86 KiB)
- fi_FI_se.xml (51.12 KiB)
- fi_names.xml (78.87 KiB)
- fra_OCRFixReplaceList.xml (12.64 KiB)
- fra_WordSplitList.txt (41.18 KiB)
- fr_names.xml (26.92 KiB)
- fr_NoBreakAfterList.xml (142 B)
- hrb_OCRFixReplaceList.xml (87.06 KiB)
- hrv_OCRFixReplaceList.xml (258.14 KiB)
- hr_names.xml (14.52 KiB)
- hr_NoBreakAfterList.xml (582 B)
- hun_OCRFixReplaceList.xml (1.21 KiB)
- ita_OCRFixReplaceList.xml (2.34 KiB)
- ita_WordSplitList.txt (20.35 KiB)
- it_IT_se.xml (108 B)
- mkd_OCRFixReplaceList.xml (2.52 KiB)
- mkd_WordSplitList.txt (120.89 KiB)
- mk_NoBreakAfterList.xml (988 B)
- names.xml (138.99 KiB)
- nb_names.xml (62.36 KiB)
- nld_OCRFixReplaceList.xml (5.24 KiB)
- nl_names.xml (8.55 KiB)
- nl_NL_se.xml (1.02 KiB)
- nob_OCRFixReplaceList.xml (2 KiB)
- nor_OCRFixReplaceList.xml (1.42 KiB)
- pol_OCRFixReplaceList.xml (617 B)
- pol_WordSplitList.txt (384.31 KiB)
- por_OCRFixReplaceList.xml (22.75 KiB)
- pt_names.xml (113.29 KiB)
- pt_NoBreakAfterList.xml (1.09 KiB)
- pt_PT_se.xml (214 B)
- rus_OCRFixReplaceList.xml (14.02 KiB)
- rus_WordSplitList.txt (135.92 KiB)
- ru_names.xml (108.28 KiB)
- ru_NoBreakAfterList.xml (238 B)
- ru_RU_se.xml (1.69 KiB)
- spa_OCRFixReplaceList.xml (46.64 KiB)
- spa_WordSplitList.txt (32.61 KiB)
- srp_OCRFixReplaceList.xml (13.58 KiB)
- sr_NoBreakAfterList.xml (582 B)
- swe_OCRFixReplaceList.xml (19.86 KiB)
-
Icons
-
Black
-
VideoPlayer
- Background.png (1.83 KiB)
- FastForward.png (3.27 KiB)
- FastForwardDown.png (2.9 KiB)
- FastForwardOver.png (3.1 KiB)
- Fullscreen.png (2.9 KiB)
- FullscreenDown.png (2.69 KiB)
- FullscreenOver.png (2.9 KiB)
- Mute.png (2.88 KiB)
- MuteDown.png (2.97 KiB)
- MuteOver.png (2.8 KiB)
- NoFullscreen.png (3.1 KiB)
- NoFullscreenDown.png (2.89 KiB)
- NoFullscreenOver.png (3.09 KiB)
- Pause.png (2.92 KiB)
- PauseDown.png (2.89 KiB)
- PauseOver.png (2.9 KiB)
- Play.png (3.22 KiB)
- PlayDown.png (3.69 KiB)
- PlayOver.png (3.51 KiB)
- ProgressBar.png (1.77 KiB)
- ProgressBarBackground.png (2.7 KiB)
- Reverse.png (2.8 KiB)
- ReverseDown.png (2.47 KiB)
- ReverseOver.png (2.78 KiB)
- Stop.png (3.29 KiB)
- StopDown.png (3.29 KiB)
- StopOver.png (3.29 KiB)
- VolumeBar.png (1.77 KiB)
- VolumeBarBackground.png (2.12 KiB)
- AssaAttachments.png (2.39 KiB)
- AssaDraw.png (2.6 KiB)
- AssaProperties.png (2.01 KiB)
- AssaStyle.png (1.91 KiB)
- BeautifyTimeCodes.png (2.24 KiB)
- BurnIn.png (2.1 KiB)
- EbuProperties.png (2.87 KiB)
- Error.png (2.66 KiB)
- Find.png (2.05 KiB)
- FixCommonErrors.png (2.14 KiB)
- Help.png (2.21 KiB)
- Information.png (2.54 KiB)
- IttProperties.png (2.32 KiB)
- Layout.png (2.21 KiB)
- Netflix.png (2.22 KiB)
- New.png (2.07 KiB)
- Open.png (1.98 KiB)
- Question.png (2.21 KiB)
- RemoveTextForHi.png (2.7 KiB)
- Replace.png (2.02 KiB)
- Save.png (1.92 KiB)
- SaveAs.png (2.05 KiB)
- Settings.png (2.26 KiB)
- SourceView.png (2.17 KiB)
- SpellCheck.png (2.17 KiB)
- VideoToggle.png (2.39 KiB)
- VisualSync.png (2.16 KiB)
- Warning.png (2.67 KiB)
- WaveformCenter.png (2.03 KiB)
- WaveformPause.png (2.03 KiB)
- WaveformPlay.png (2.09 KiB)
- WaveformPlaybackSpeed.png (2.02 KiB)
- WaveformPlayPause.png (2.1 KiB)
- WaveformToggle.png (1.95 KiB)
- WaveformZoomIn.png (2.14 KiB)
- WaveformZoomOut.png (2.13 KiB)
- WebVttProperties.png (2.73 KiB)
- WebVttStyle.png (2.45 KiB)
-
-
DarkTheme
-
VideoPlayer
- Background.png (1.63 KiB)
- FastForward.png (3.35 KiB)
- FastForwardDown.png (3.12 KiB)
- FastForwardOver.png (3.1 KiB)
- Fullscreen.png (2.9 KiB)
- FullscreenDown.png (2.69 KiB)
- FullscreenOver.png (2.89 KiB)
- Mute.png (2.9 KiB)
- MuteDown.png (3.03 KiB)
- MuteOver.png (2.81 KiB)
- NoFullscreen.png (3.32 KiB)
- NoFullscreenDown.png (3.04 KiB)
- NoFullscreenOver.png (2.88 KiB)
- Pause.png (2.98 KiB)
- PauseDown.png (2.93 KiB)
- PauseOver.png (2.92 KiB)
- Play.png (3.29 KiB)
- PlayDown.png (3.74 KiB)
- PlayOver.png (3.54 KiB)
- ProgressBar.png (1.36 KiB)
- ProgressBarBackground.png (2.02 KiB)
- Reverse.png (2.95 KiB)
- ReverseDown.png (2.94 KiB)
- ReverseOver.png (2.78 KiB)
- Stop.png (3.29 KiB)
- StopDown.png (3.48 KiB)
- StopOver.png (3.29 KiB)
- VolumeBar.png (1.77 KiB)
- VolumeBarBackground.png (2.79 KiB)
- AssaAttachments.png (2.38 KiB)
- AssaDraw.png (2.61 KiB)
- AssaProperties.png (2.21 KiB)
- AssaStyle.png (2.09 KiB)
- BeautifyTimeCodes.png (2.26 KiB)
- BurnIn.png (2.29 KiB)
- EbuProperties.png (2.87 KiB)
- Error.png (2.66 KiB)
- Find.png (2.24 KiB)
- FixCommonErrors.png (2.32 KiB)
- Help.png (2.37 KiB)
- Information.png (2.54 KiB)
- IttProperties.png (2.3 KiB)
- Layout.png (2.22 KiB)
- Netflix.png (2.22 KiB)
- New.png (2.3 KiB)
- Open.png (2.18 KiB)
- Question.png (2.37 KiB)
- RemoveTextForHi.png (2.71 KiB)
- Replace.png (2.22 KiB)
- Save.png (2.12 KiB)
- SaveAs.png (2.24 KiB)
- Settings.png (2.43 KiB)
- SourceView.png (2.27 KiB)
- SpellCheck.png (2.31 KiB)
- VideoToggle.png (2.39 KiB)
- VisualSync.png (2.34 KiB)
- Warning.png (2.67 KiB)
- WaveformCenter.png (2.03 KiB)
- WaveformPause.png (1.83 KiB)
- WaveformPlay.png (1.89 KiB)
- WaveformPlaybackSpeed.png (2.03 KiB)
- WaveformPlayPause.png (1.9 KiB)
- WaveformToggle.png (1.93 KiB)
- WaveformZoomIn.png (2.14 KiB)
- WaveformZoomOut.png (2.13 KiB)
- WebVttProperties.png (2.73 KiB)
- WebVttStyle.png (2.46 KiB)
-
-
DefaultTheme
-
VideoPlayer
- Background.png (1.83 KiB)
- FastForward.png (2.01 KiB)
- FastForwardDown.png (1.84 KiB)
- FastForwardOver.png (1.84 KiB)
- Fullscreen.png (1.56 KiB)
- FullscreenDown.png (1.77 KiB)
- FullscreenOver.png (1.97 KiB)
- Mute.png (1.74 KiB)
- MuteDown.png (1.84 KiB)
- MuteOver.png (1.89 KiB)
- NoFullscreen.png (1.97 KiB)
- NoFullscreenDown.png (2.19 KiB)
- NoFullscreenOver.png (1.96 KiB)
- Pause.png (2.69 KiB)
- PauseDown.png (2.92 KiB)
- PauseOver.png (2.64 KiB)
- Play.png (2.01 KiB)
- PlayDown.png (2.08 KiB)
- PlayOver.png (2.07 KiB)
- ProgressBar.png (1.57 KiB)
- ProgressBarBackground.png (2.7 KiB)
- Reverse.png (1.79 KiB)
- ReverseDown.png (1.63 KiB)
- ReverseOver.png (1.63 KiB)
- Stop.png (1.82 KiB)
- StopDown.png (1.81 KiB)
- StopOver.png (1.81 KiB)
- VolumeBar.png (1.57 KiB)
- VolumeBarBackground.png (2.12 KiB)
- AssaAttachments.png (2.38 KiB)
- AssaDraw.png (2.6 KiB)
- AssaProperties.png (1.8 KiB)
- AssaStyle.png (1.69 KiB)
- BeautifyTimeCodes.png (2.09 KiB)
- BurnIn.png (1.89 KiB)
- EbuProperties.png (2.65 KiB)
- Error.png (2.5 KiB)
- Find.png (1.85 KiB)
- FixCommonErrors.png (1.98 KiB)
- Help.png (2.03 KiB)
- Information.png (2.57 KiB)
- IttProperties.png (2.4 KiB)
- Layout.png (2.24 KiB)
- Netflix.png (2.23 KiB)
- New.png (1.89 KiB)
- Open.png (1.79 KiB)
- Question.png (2.03 KiB)
- RemoveTextForHi.png (2.49 KiB)
- Replace.png (1.85 KiB)
- Save.png (1.73 KiB)
- SaveAs.png (1.86 KiB)
- Settings.png (2.1 KiB)
- SourceView.png (1.75 KiB)
- SpellCheck.png (1.98 KiB)
- VideoToggle.png (2.38 KiB)
- VisualSync.png (1.95 KiB)
- Warning.png (2.64 KiB)
- WaveformCenter.png (1.83 KiB)
- WaveformPause.png (2.02 KiB)
- WaveformPlay.png (2.09 KiB)
- WaveformPlaybackSpeed.png (2.16 KiB)
- WaveformPlayPause.png (2.1 KiB)
- WaveformToggle.png (1.93 KiB)
- WaveformZoomIn.png (1.94 KiB)
- WaveformZoomOut.png (1.93 KiB)
- WebVttProperties.png (2.32 KiB)
- WebVttStyle.png (1.96 KiB)
-
-
Legacy
-
VideoPlayer
- Background.png (1.09 KiB)
- FastForward.png (356 B)
- FastForwardDown.png (356 B)
- FastForwardOver.png (356 B)
- Fullscreen.png (344 B)
- FullscreenDown.png (839 B)
- FullscreenOver.png (861 B)
- Mute.png (1.15 KiB)
- MuteDown.png (1.22 KiB)
- MuteOver.png (1.23 KiB)
- NoFullscreen.png (343 B)
- NoFullscreenDown.png (843 B)
- NoFullscreenOver.png (864 B)
- Pause.png (1.58 KiB)
- PauseDown.png (3.12 KiB)
- PauseOver.png (3.32 KiB)
- Play.png (3.38 KiB)
- PlayDown.png (3.33 KiB)
- PlayOver.png (3.12 KiB)
- ProgressBar.png (934 B)
- ProgressBarBackground.png (2.32 KiB)
- Reverse.png (307 B)
- ReverseDown.png (307 B)
- ReverseOver.png (307 B)
- Stop.png (1020 B)
- StopDown.png (1.19 KiB)
- StopOver.png (1.19 KiB)
- VolumeBar.png (934 B)
- VolumeBarBackground.png (2.52 KiB)
- AssaAttachments.png (1.38 KiB)
- AssaDraw.png (654 B)
- AssaProperties.png (1.12 KiB)
- AssaStyle.png (1021 B)
- BeautifyTimeCodes.png (406 B)
- BurnIn.png (1.83 KiB)
- EbuProperties.png (2.65 KiB)
- Error.png (848 B)
- Find.png (2.19 KiB)
- FixCommonErrors.png (2.04 KiB)
- Help.png (892 B)
- Information.png (748 B)
- IttProperties.png (1.79 KiB)
- Layout.png (2.44 KiB)
- Netflix.png (836 B)
- New.png (1.18 KiB)
- Open.png (1.15 KiB)
- Question.png (872 B)
- RemoveTextForHI.png (1.39 KiB)
- Replace.png (2.41 KiB)
- Save.png (1.44 KiB)
- SaveAs.png (1.56 KiB)
- Settings.png (1.8 KiB)
- SourceView.png (1.49 KiB)
- SpellCheck.png (1.14 KiB)
- VideoToggle.png (1.33 KiB)
- VisualSync.png (1.69 KiB)
- Warning.png (698 B)
- WaveformCenter.png (495 B)
- WaveformPause.png (258 B)
- WaveformPlay.png (298 B)
- WaveformPlaybackSpeed.png (799 B)
- WaveformPlayPause.png (364 B)
- WaveformToggle.png (1.66 KiB)
- WaveformZoomIn.png (728 B)
- WaveformZoomOut.png (725 B)
- WebVttProperties.png (1.58 KiB)
- WebVttStyle.png (1.58 KiB)
-
- ass.ico (108.75 KiB)
- dfxp.ico (107.02 KiB)
- itt.ico (104.76 KiB)
- lrc.ico (106.84 KiB)
- sbv.ico (107.69 KiB)
- smi.ico (107 KiB)
- srt.ico (106.82 KiB)
- ssa.ico (108.32 KiB)
- stl.ico (106.09 KiB)
- sub.ico (107.3 KiB)
- sup.ico (107.14 KiB)
- vtt.ico (105.51 KiB)
-
-
Languages
- ar-EG.xml (254.2 KiB)
- bg-BG.xml (285.91 KiB)
- br-FR.xml (133.34 KiB)
- ca-ES.xml (167.57 KiB)
- cs-CZ.xml (183.81 KiB)
- da-DK.xml (203.45 KiB)
- de-DE.xml (212.59 KiB)
- el-GR.xml (274.6 KiB)
- es-AR.xml (219.36 KiB)
- es-ES.xml (202.64 KiB)
- es-MX.xml (219.53 KiB)
- eu-ES.xml (175.73 KiB)
- fa-IR.xml (219.44 KiB)
- fi-FI.xml (209.37 KiB)
- fr-FR.xml (215.81 KiB)
- hr-HR.xml (136.46 KiB)
- hu-HU.xml (206.25 KiB)
- id-ID.xml (139.27 KiB)
- it-IT.xml (214.7 KiB)
- ja-JP.xml (135.81 KiB)
- ko-KR.xml (215.85 KiB)
- mk-MK.xml (199.69 KiB)
- nb-NO.xml (129.86 KiB)
- nl-NL.xml (211.32 KiB)
- pl-PL.xml (217.77 KiB)
- pt-BR.xml (214.18 KiB)
- pt-PT.xml (217.18 KiB)
- ro-RO.xml (175.95 KiB)
- ru-RU.xml (274.33 KiB)
- sl-SI.xml (198.51 KiB)
- sr-Cyrl-RS.xml (95.73 KiB)
- sr-Latn-RS.xml (143.87 KiB)
- sv-SE.xml (205.56 KiB)
- th-TH.xml (178.8 KiB)
- tr-TR.xml (179.02 KiB)
- uk-UA.xml (170.74 KiB)
- vi-VN.xml (202.49 KiB)
- zh-Hans.xml (197.87 KiB)
- zh-TW.xml (171.88 KiB)
-
Ocr
- Latin.db (486.66 KiB)
- Latin.nocr (1.68 MiB)
-
Tesseract302
-
tessdata
-
configs
- hocr (22 B)
- eng.traineddata (2.97 MiB)
- music.traineddata (118.57 KiB)
-
- msvcp90.dll (559.5 KiB)
- msvcr90.dll (640.5 KiB)
- tesseract.exe (2.24 MiB)
-
- Changelog.txt (49.55 KiB)
- Hunspellx64.dll (512 KiB)
- Hunspellx86.dll (432 KiB)
- Interop.QuartzTypeLib.dll (18.5 KiB)
- libse.dll (2.73 MiB)
- LICENSE.txt (34.98 KiB)
- Microsoft.Win32.Registry.dll (25.88 KiB)
- NAudio.Core.dll (183.5 KiB)
- NAudio.WinMM.dll (56 KiB)
- NCalc.dll (190 KiB)
- Newtonsoft.Json.dll (695.27 KiB)
- NHunspell.dll (31 KiB)
- preview.mkv (34.87 KiB)
- SubtitleEdit.exe (5.33 MiB)
- System.Net.Http.Extensions.dll (21.71 KiB)
- System.Net.Http.Primitives.dll (21.21 KiB)
- UtfUnknown.dll (244.5 KiB)
- Vosk.dll (7.5 KiB)
- zlib.net.dll (55 KiB)
-
Trackers
- udp://tracker.opentrackr.org:1337/announce
- https://tracker1.520.jp:443/announce
- http://tracker.opentrackr.org:1337/announce
- udp://opentracker.i2p.rocks:6969/announce
- udp://open.demonii.com:1337/announce
- udp://tracker.openbittorrent.com:6969/announce
- http://tracker.openbittorrent.com:80/announce
- udp://open.stealth.si:80/announce
- udp://exodus.desync.com:6969/announce
- udp://tracker.torrent.eu.org:451/announce
- http://bt.endpot.com:80/announce
- udp://tracker-udp.gbitt.info:80/announce
- https://tracker.gbitt.info:443/announce
- http://tracker.gbitt.info:80/announce
- http://bt.okmp3.ru:2710/announce
Commenti
Non ci sono commenti.
Accedi o iscriviti a ilCorSaRoNeRo per commentare questo torrent.